北愛爾蘭・(倫敦)德里——抗戰數十年

到北愛爾蘭不過一週,所以遊記二月就寫畢,應是敝網最快埋尾的一次吧(⋯⋯)。北愛的最終章,到英國最不具英國風味的城市—Derry德里去。

 

 

德里是北愛第二大城(又或者說,唯二能叫作城市的地方),位處Belfast貝法之西北約六十英里,但和愛爾蘭共和國的邊界只有數英里之遙。雖說德里不過是個地區首府,但其在北愛爾蘭的歷史中可謂舉足輕重。

德里的成名作,卻是一聽來很無聊的問題:城市到底叫什麼名字呢?較常用的名稱是Derry德里;但官方名字卻是Londonderry倫敦德里。慣用名稱之間的分野,是德里歷史的一面窗,在旅遊(以至寫遊記),這也是個自然的切入點吧。

德里是愛爾蘭島上唯一還被城牆環繞的城市;對歷史素有興趣的我,先到了德里城中的箭塔博物館,為本文做點功課。「德里」一名來自蓋爾語,帶「松樹林」的意思。這附近原是愛爾蘭北部的經濟中心,但在和英格蘭的戰爭和隨後的起義鎮壓中幾乎被夷為平地。沒錢重建的英格蘭當局「邀請」(呃,大概是強迫)忠於皇室,新教徒倫敦市的商人到愛爾蘭屯田去。

重建的德里城依其恩主被賜名為「倫敦德里」是當代最先進的計劃城市,有著西歐數一數二的防衛牆。以後數百年間,這道城牆從未被攻破,所以德里又有Maiden City「處女城」的稱號。

造訪時雖在連綿的雨間,但走在保存完好的城牆上,還能略略感受到古城的風情。但是在城牆上時,眼睛少不了的被城北「自由德里」的壁畫標誌所吸引著。

 

自己改

 

回到城名爭議的故事:德里雖在北愛爾蘭,但75%的居民是天主教徒—也因此大多是共和派。所以德里的街上,英國的氣息並不明顯:米字旗幾乎不見蹤影,連市政廳都沒有掛;街上的店鋪皆收取歐羅;愛爾蘭綠是這裡的主色。

聯合共和之爭,在此自然更激烈。視自己為愛爾蘭人的共和派,自然對強加的「倫敦」一名深惡痛絕;相比而言聯合派則堅持沿用城市的官方名字「倫敦德里」。一堆中立的名稱也應運而生:本地的電台和選區,名字都用上穿城而過的河名Foyle;交通設施則兩字都用Derry/Londonderry—所以德里有趣的又有「斜線城」一名。

兩字之間的運用,不但顯出用者的傾向,還成為民族認同的部分。誰說名字不重要?

(倫敦)德里再進歷史舞台,是二十世紀後半葉「麻煩」的事了。上集提要,掌權的聯合派於政治經濟上對共和派處處限制,在這裡的情況可謂最嚴峻:由拒絕建大學,至Gerrymander (「傑利蠑螈」:以不公平的方法劃分選區來操縱選舉)等等。

 

 

不出奇的,六十年代末「麻煩」的爆發點,也就在德里。共和派在城北的Bogside一面牆上標著「自由德里」之名宣布自治,揭起了暴力衝突的序幕。其後在1972年,英軍向在遊行爭取公民權利的天主教群體開火導致14死13傷,自「流血星期日」後,北愛雙方的暴力衝突全面升級,近乎進入內戰狀態。

二十年的衝突幸而已成過去。到了現在,Bogside一帶像西貝法一樣是遊客區。「自由德里」字壁的還在,但對其瞄準的不再是步槍而是準備上載Instagram的手機。和上一篇一樣,在此的結語還是寄望和平吧。

想再多看點有關麻煩的歷史(來北愛就想看這個嘛),本來還有一個去處:「流血星期日」博物館。可惜現正重建中。

 

 

關於作者:Justin

Justin
Memories of Everyday ﹣留學英國.旅行點滴 | FB PAGE: https://www.facebook.com/whenhkmeetsukjc

則留言

閱讀後覺得好,請多多讚好及分享~:)

其他熱門文章

  • 遇見一個零分的男生 by 110316191099
    青春是甚麼?青春是義無反顧。長大回看,那時跌得很痛,才顯得替你貼上膠布那人的體貼。…
  • 「你出手咁低我咪hea做囉~」 by Grace
    有啲人初出茅廬見到公司俾啲手板眼見功夫嘅嘢佢做就覺得自己假假地都大學畢業點解公司大材小用,於是無心裝載輕看細節做到炒晒粉。結果公司覺得「你連寄封信都可以出錯仲要唔止一次,點對你委以重任?」於是佢繼續做嗰個咁低rank咁低人工嘅位,繼續覺得「…
  • 有樓有高潮 by BEAR 兒
    「我不想回家。」他們在車上擁抱接吻,他們回到他在何文田的獨立屋,一進家門,他就把她抱起並貪婪地啜吸着,在將她丟到大床前,他們的嘴沒有一刻是分開的。她有種奇怪而且荒淫的感覺,她從來沒有想過自己會在情人節跟兩個男人做愛。 …
  • 飛機師,唔係人人都啱做?呢幾樣中曬你就唔好諗喇 by 細機細機師
    機師既性格同態度﹐係好影響到佢地會唔會犯錯﹐直接影響到飛行安全。當大家發現自己有D習慣唔係咁岩﹐唔洗灰心﹐依D都係可以糾正既問題黎。如果你都想成為飛機師﹐不妨由日常生活開始訓練自己﹐令自己成為一個更可靠既航空界棟樑。…
  • 你(地)會唔會接受一段「開放關係」? by 君萃
    我唔會知道呢一種關係去到最後會唔會行得通,但唔見得主流嘅戀愛制約喺我地身上會行得通——皆因我地兩個都係非常之大食嘅人,如果用傳統方法,只係會搞到個人超級心癢,出軌,之後好內疚,之後就會頂唔住個壓力講分手——而明明解決性需要係冇咩值得內疚嘅事…
歡迎讚好我們的facebook page,免費資訊源源送上。