作者特別希望此文可讓讀者理解臺灣現狀。本文轉載之時（2012年5月31日），國務院臺灣事務辦公室不同意馬英九兩德模式，發言人指「馬英九闡述的是他一貫的大陸政策，大陸並不感到意外。他指出，大陸和台灣儘管尚未統一，但中國的主權和領土完整沒有分裂，兩岸同屬一中的事實沒有改變，重申兩岸關係不是國與國關係已是客觀事實。」