離開中國才能保留中華傳統

睇到兩篇報導,一篇本港、一篇馬來西亞的。

先談本港的《蘋果日報》香港那些年:毛孟靜的官與媒 蛋撻摺凳的藝與偽
本身係專訪毛孟靜,但談到佢同老公一次遊英的經歷

有一次,跟丈夫參觀大英博物館,琳瑯滿目都是中國國寶,即時發火,指着丈夫說:「你們祖先全部是賊!」丈夫有英國人的幽默和口才,如此回答:「幸好有這些英國賊,把你們的東西偷去,放在大英博物館。想像一下,這些國寶可以在文化大革命時逃過劫難嗎?」

另一篇來自馬來西亞《中國報》2013-3-17【今日北馬頭條】授徒計劃兩年60人拜師 10老行業後繼有人

經過兩年多時間,為避免檳城老行業消失而推出的“檳城傳統手藝授徒計劃”(PAPA),反應只有一般,200多人應聘,只有60多人真正拜師,接觸及學習10個老行業。
這10項目為中秋節紙燈籠、手織竹藤家具、娘惹繡珠鞋及裝飾品、木雕/手雕牌匾、草蓆製作、傳統華人燈籠、印度廟雕像、打金/銀手工藝、娘惹傳統服裝及馬來帽(宋谷)製作。
上述計劃由檳城古蹟信託基金會于2010年6月期間推出,旨在保存屬非物質文化遺產的老行業,讓更多人看到手工藝的價值。

回望1949後的華夏大地的劫難,對中華傳統被破壞豈止文革而致,三反、五反期間已作出嚴重破壞。更甚是「改革開放」之後,大陸人凡事向錢看,任何事物都以金錢作衡量,就看著Mr Bowring 談及的文物,相信即使逃得過文革,也不一定逃得過貪官偷運到外國轉售圖利;所謂「手作仔」的傳統工藝,大陸人一句爆肚「搵得幾多錢」咁就收皮是了,怎可能在華夏大地得到承傳?!

看在香港,順寧道重建走出一宗傳統花牌扎作業保育事件,或是走在街頭,五花八門的傳統工藝都擔心失傳,例如茶樓點心製作變得流水作業,如可搓出簿如紙但蒸熟不穿的蝦餃皮已無人用心鑽研,於西環的人手製竹蒸籠也變得碩果僅存;又例如麵粉公仔、草織蚱蜢等等。我們試停下腳步想想,這些中華傳統在香港也出現失傳的危機,跟香港社會越來越講究「錢」、「搵錢」是否有著關連?我們可會認為繼續下去、一切都從錢銀出發是沒有問題,無需擔心他日歎息再沒找到這些傳統事物。難道我們還談的愛國只是沒有歷史、文化、傳統的空殼……

香港承傳的中華傳統其實多不勝數,除了手工藝之外還有不少「無形」的文化。但同時受英國管治融入了西方的觀念作出了轉化和提升,例如黃大仙祠已限制只能攜帶清香九枝進廟,我認為是將「西方環保觀念」融入並同時是重新提醒眾人道家對供奉神明以心為重之意。相對地如農曆新年期間車公廟內有金舖攤位,又是否要抱著「反正賣的都是過年有關」而包容寺廟內售賣珠寶金器。

 

 

由此可見,真正傳統文化承傳,在現今的香港社會氛圍下只會越見消失;兩篇報導亦反映著目前華夏大地的政治環境下只會有破壞無建設。香港可謂中華文化的最後堡壘,要堅守承傳還是接受融合,路要怎樣走?清晰可見了!

 

作者:林鴻達

林鴻達
Jacky Lim,香港土產但祖家四代來自馬來西亞砂朥越州古晉市。縱使2012年8月8日成功爭取保留尖沙咀碼頭巴士總站,但未能歸隱,唔只因為「仲有手尾跟」,更體會到香港真係一個 Dying City!! 社區發展動力培育政策會員,參與社會議題、政策研究倡議;報刊時事評論撰稿,文章可見《蘋果日報》、馬來西亞《東方日報》、新加坡《聯合早報》

閱讀後覺得好,請多多讚好及分享~:)

其他熱門文章

  • 《星際啟示錄》全面大解構 by 湯子霈
    (以下內容全面劇透,及粗淺解釋科學理論)《星際啟示錄》(Interstellar)故事簡單,講述人類在地球面臨末日,美國太空總署探索新星球進行太空移民,延續人類文明。不過,全片涉及大量科學及物理常識,即使是理科生也未必完全明白;同時,劇情探…
  • 【遊戲攻略】解鎖二三艘潛艇教學 《Monster Hunter Rise》刷國王獨角仙悶到瞓著 by 滅盡殺手
    早兩日我哋嘅一篇小知識技巧篇入面有提到要盡快解鎖收集道具必備嘅潛水艇,雖然做村任好快就會有第一隻潛水艇,但係要 […]…
  • 大埔浸信會借 Nick Vujicic 籌款事件補充 by Do Chan
    聚會的定位是「佈道暨擴堂籌款」聚會,這一點是令很多人勃然大怒的。我猜想,其實主辦方並不是想非信徒買票聽福音,他們的目標其實是教會內的富貴會友,他們買票捐錢給教會,教會還以阿 Nick 親身講見證,本意是想雙贏,但結果卻釀成公關大災難。敝教有…
  • 港大舍堂次文化雜談(上):迎新與仙制 by 殷琦
    迎新是Hall的大事。…
  • 【憂傷的嫖客】「環保吹」 by 菠蘿
    某天下午,就在我們對一樓一場所集中地進行實地考察的時候,遇見了一行三人、正在「洗樓」的嫖客小隊。所謂洗樓,就是嫖客在一樓一鳳姐集中的大厦,向每個鳳姐單位門口按鐘、逐個審視,直至他們遇上合眼緣的鳳姐,與她們進行交易為止。而這三人有別於一般的嫖…
  • 其實點先算係鍾意一個人? by 小盛女
    其實我都唔係好清楚(嗱唔好打我),不過以下有幾點可以畀大家參考吓。首先,你會乜都想同佢講,就算係啲無聊低能嘢,當你工作上好大壓力或者遇到唔開心嘅事,你都會同想同佢講,因為你知道佢會靜靜哋聽你呻,雖然唔一定會幫你解決到個問題,但係女人要嘅從來…
歡迎讚好我們的facebook page,免費資訊源源送上。

文章資訊

ID: 33969
Date: 2013-03-20 13:18:46
Generated at: 2022-08-09 06:39:17
Permalink: https://www.vjmedia.com.hk/articles/2013/03/20/33969/離開中國才能保留中華傳統