魯迅筆下的誇張，已在今日的所謂香港左翼中實現，荒謬起來，令人無言。孔乙己說「讀書人」竊書就不算偷，而左膠則說「工薪階級」炒賣物品不算炒賣，應該改稱「轉售」，也難怪炒 iPhone 炒奶粉樂此不倦，然後人格分裂站在道德高地指指點點，一面大鬧「血汗工廠」，一面享受「血汗工廠」的成果，甚至炒賣「血汗工廠」的產品，果然是「傳說中的左膠做得好過你地」，我地真係「識條鐵」。