英國外相對港警鳴槍聲明:「暴力唔啱,實彈唔啱,各方應該克制」

 

可能好多人幻想緊,英國呢個香港前宗主國,會好似救世主咁,派軍隊去奪回香港治權,或者退一步,俾香港人去英國定居。

不過英國外相藍韜文就唔係完全企喺示威者嗰邊。

 

 

大家都識英文,直譯唔輪到我。

值得留意嘅,係呢段聲明係回應香港警察近距離以左輪配槍擊中中五學生。

中五學生被槍傷,好多人義憤填膺,香港輿論一面倒譴責警方。

但係英國外相嘅措辭,睇來並唔係咁完全傾向示威者。

佢首先講嘅係暴力唔啱(no excuse for violence),呢個暴力唔啱,睇埋後面嗰句,就算無主語,都好明顯係指示威者使用暴力唔啱。

後面嗰句都係講,警方嘅武力係不成比例,而且對局勢火上加油。但如果從官方辭令嘅準則去讀,話佢各打五十板已經好俾面,完全無譴責,無遺憾,無問候,喺強弱懸殊仲企開,要咁樣解讀就會比較完滿。

 

之後嗰句更精彩,係呼籲克制及降溫,講緊兩邊呀人地,示威者同埋香港政府,唔知之前嗰句需要有建設性對話,係咪指林鄭呢排搞緊嗰啲?

國際社會就係一啲咁嘅嘢。

晚安。

 

作者:白木乩

白木乩
聽聞係總編分身,專用來出D 與總編身份不符既膠文

閱讀後覺得好,請多多讚好及分享~:)

其他熱門文章

歡迎讚好我們的facebook page,免費資訊源源送上。

文章資訊

ID: 199633
Date: 2019-10-02 00:05:23
Generated at: 2019-12-11 05:07:10
Permalink: https://www.vjmedia.com.hk/articles/2019/10/02/199633/英國外相對港警鳴槍聲明:「暴力唔啱,實彈唔啱